sábado, 20 de febrero de 2010

Canción de Starstruck: What You Mean To Me


Como se dijo, el 14 de febrero se estrenó la pelicula de Sterling Knight (StarStruck) & aquí les dejo una de las canciones de la pelicula con la traducción que es muy linda.

What You Mean To Me es cantada por Christopher Wilde para la película; Knight hace el doblaje (la cancion empieza alrededor de los 2:00 porque al principio hay una entrevista de Sterling por el estreno de la pelicula):


Traducción:

What You Mean To Me - Lo Que Significas Para Mí:

No puedo culparte por pensar que realmente nunca me conociste del todo
Trato de negarte, pero nada me ha hecho sentir tan mal
Pensé que te estaba protegiendo de todo en lo que me iba bien, pero sé que nos hemos perdido en el camino

Aquí estoy con todo mi corazón espero que lo entiendas
Sé que te dejé caer pero nunca cometeré el mismo error otra vez
Me trajiste más cerca de lo que realmente soy
Ven, toma mi mano
Quiero que el mundo vea
lo que significas para mí

Solo sé que lo siento
nunca quize hacerte sentir tan pequeña
Una historia, que apenas comienza
pero deje la verdad abajo de estas paredes
Y todo el tiempo que pienso en ti,
pienso en como me empujas
& me muestras lo mejor que puedo ser

Aquí estoy con todo mi corazón espero que lo entiendas
Sé que te dejé caer pero nunca cometeré el mismo error otra vez
Me trajiste más cerca de lo que realmente soy
Ven, toma mi mano
Quiero que el mundo vea
lo que significas para mí

Sí...

Tu me haces sentir como a mi mismo
en vez de ser alguien mas
quiero vivir todos los días
Dices lo que nadie más dirá
sabes como llegar a mí
sabes que es lo que necesito

Es lo que necesito
(Sí)

Aquí estoy con todo mi corazón espero que lo entiendas
Sé que te dejé caer pero nunca cometeré el mismo error otra vez
Me trajiste más cerca de lo que realmente soy
Asi que Ven, toma mi mano
Quiero que el mundo vea
lo que significas para mí
lo que significas para mí

por ctalina

Noticias del mes!! (revisa por meses)